NCERT 11th English Vocabulary Hornbill 1 The Portrait of a Lady Flashcard

Question 1

the thought was almost revolting

Accepted Answer

The thought was almost revolting : यह विचार लगभग घिनौना था।As for my grandmother being young and pretty, the thought was almost revolting. जहाँ तक मेरी दादी माँ के जवान और सुन्दर होने की बात थी, यह विचार लगभग घिनौना था।

Question 2

an expanse of pure white serenity

Accepted Answer

An expanse of pure white serenity : शुद्ध सफ़ेद शांति का विस्तारShe was like the winter landscape in the mountains, an expanse of pure white serenity breathing peace and contentment. वह पहाड़ों में सर्दियों के परिदृश्य की तरह थी, एक शुद्ध सफ़ेद शांति का विस्तार जो शांति और संतोष बिखेर रहा था।

Question 3

turning-point

Accepted Answer

Turning-point : निर्णायक मोड़Moving to the city was a turning-point.शहर जाना एक निर्णायक मोड़ था।

Question 4

accepted her seclusion with resignation

Accepted Answer

Accepted her seclusion with resignation : अपने एकांत को इस्तीफे के साथ स्वीकार कर लियाMy grandmother accepted her seclusion with resignation. मेरी दादी माँ ने अपने एकांत को इस्तीफे के साथ स्वीकार कर लिया।

Question 5

a veritable bedlam of chirrupings

Accepted Answer

A veritable bedlam of chirrupings : चहचहाहट का एक वास्तविक कोलाहलWhile she sat in the verandah breaking the bread into little bits, hundreds of little birds collected round her creating a veritable bedlam of chirrupings. जब वह बरामदे में रोटी के छोटे-छोटे टुकड़े कर रही थी, तो सैकड़ों छोटे पक्षी उसके चारों ओर इकट्ठा होकर चहचहाहट का एक वास्तविक कोलाहल पैदा कर रहे थे।

Question 6

frivolous rebukes

Accepted Answer

Frivolous rebukes : तुच्छ डांट-फटकारEven on the first day of my arrival, her happiest moments were with her sparrows whom she fed longer and with frivolous rebukes. मेरे आने के पहले दिन भी, उसके सबसे खुशी के पल उन गौरैया के साथ थे जिन्हें वह लंबे समय तक खिलाती थी और तुच्छ डांट-फटकार करती थी।

Question 7

the sagging skins of the dilapidated drum

Accepted Answer

The sagging skins of the dilapidated drum : जीर्ण-शीर्ण ढोल की ढीली खालेंFor several hours she thumped the sagging skins of the dilapidated drum and sang of the home-coming of warriors. कई घंटों तक उसने जीर्ण-शीर्ण ढोल की ढीली खालों को पीटा और योद्धाओं के घर लौटने के गीत गाए।

Question 8

revolting

Accepted Answer

Revolting : घृणास्पदThe thought was revolting to him.यह विचार उसके लिए घृणास्पद था।

Question 9

pure white serenity

Accepted Answer

Pure white serenity : शुद्ध शांतिHer face had pure white serenity.उसके चेहरे पर शुद्ध शांति थी।

Question 10

seclusion

Accepted Answer

Seclusion : एकांतShe accepted seclusion with resignation.उसने एकांत को शांति से स्वीकार किया।

Question 11

veritable bedlam

Accepted Answer

Veritable bedlam : पूर्ण कोलाहलThe sparrows created a veritable bedlam.गौरैया ने पूर्ण कोलाहल मचा दिया।

Question 12

dilapidated drum

Accepted Answer

Dilapidated drum : जीर्ण ड्रमShe played a dilapidated drum.उसने जीर्ण ड्रम बजाया।

Question 13

wrinkled

Accepted Answer

Wrinkled : झुर्रीदारHer face was wrinkled with age.उसका चेहरा उम्र से झुर्रीदार था।

Question 14

hobble

Accepted Answer

Hobble : लंगड़ाकर चलनाShe hobbled around the house.वह घर में लंगड़ाकर चली।

Question 15

rosary

Accepted Answer

Rosary : मालाShe counted beads on her rosary.उसने माला पर मोती गिने।

Question 16

inaudible

Accepted Answer

Inaudible : अश्रव्यHer prayer was inaudible.उसकी प्रार्थना अश्रव्य थी।

Question 17

serenity

Accepted Answer

Serenity : शांतिHer face showed serenity.उसके चेहरे पर शांति थी।

Question 18

monotonous

Accepted Answer

Monotonous : एकसमानHer prayer had a monotonous tone.उसकी प्रार्थना का स्वर एकसमान था।

Question 19

sing-song

Accepted Answer

Sing-song : गीत जैसाHer voice had a sing-song quality.उसकी आवाज गीत जैसी थी।

Question 20

plastered

Accepted Answer

Plaster : लेप करनाThe slate was plastered with chalk.स्लेट पर चाक का लेप किया गया था।

Question 21

earthen

Accepted Answer

Earthen : मिट्टी काShe used an earthen ink-pot.उसने मिट्टी का स्याही-पात्र इस्तेमाल किया।

Question 22

stale

Accepted Answer

Stale : बासीThe chapatti was stale but tasty.चपाती बासी थी लेकिन स्वादिष्ट थी।

Question 23

verandah

Accepted Answer

Verandah : बरामदाShe fed sparrows on the verandah.उसने बरामदे पर गौरैया को खाना खिलाया।

Question 24

scriptures

Accepted Answer

Scriptures : पवित्र ग्रंथShe read scriptures in the temple.उसने मंदिर में पवित्र ग्रंथ पढ़े।

Question 25

growling

Accepted Answer

Growling : गुर्रानाThe dogs were growling for food.कुत्ते भोजन के लिए गुर्रा रहे थे।

Question 26

comfortably

Accepted Answer

Comfortably : आराम सेThey settled comfortably in the city.वे शहर में आराम से बसे।

Question 27

distressed

Accepted Answer

Distressed : व्यथितShe was distressed about school teachings.वह स्कूल की शिक्षाओं से व्यथित थी।

Question 28

lewd

Accepted Answer

Lewd : अश्लीलShe thought music had lewd associations.उसने सोचा संगीत में अश्लील संबंध हैं।

Question 29

harlots

Accepted Answer

Harlot : वेश्याMusic was linked to harlots in her mind.उसके मन में संगीत वेश्याओं से जुड़ा था।

Question 30

gentlefolk

Accepted Answer

Gentlefolk : सभ्य लोगMusic wasn’t for gentlefolk, she believed.उसका मानना था कि संगीत सभ्य लोगों के लिए नहीं है।

Question 31

disapproval

Accepted Answer

Disapproval : अस्वीकृतिHer silence showed disapproval.उसकी चुप्पी ने अस्वीकृति दिखाई।

Question 32

spinning-wheel

Accepted Answer

Spinning-wheel : चरखाShe sat by her spinning-wheel all day.वह दिनभर अपने चरखे के पास बैठी।

Question 33

chirruping

Accepted Answer

Chirruping : चहचहाहटThe sparrows’ chirruping filled the air.गौरैया की चहचहाहट ने हवा भरी।

Question 34

perched

Accepted Answer

Perch : बैठनाSparrows perched on her shoulders.गौरैया उसके कंधों पर बैठीं।

Question 35

shooed

Accepted Answer

Shoo : भगानाShe never shooed the birds away.उसने कभी पक्षियों को नहीं भगाया।

Question 36

sentimental

Accepted Answer

Sentimental : भावुकShe wasn’t sentimental about his departure.वह उसके जाने के बारे में भावुक नहीं थी।

Question 37

moist

Accepted Answer

Moist : नमHer kiss left a moist imprint.उसके चुम्बन ने नम छाप छोड़ी।

Question 38

imprint

Accepted Answer

Imprint : छापThe moist imprint stayed with him.नम छाप उसके साथ रही।

Question 39

frivolous

Accepted Answer

Frivolous : हल्का-फुल्काHer rebukes were frivolous and kind.उसकी डाँट हल्की-फुल्की और दयालु थी।

Question 40

thumped

Accepted Answer

Thump : धमाका करनाShe thumped the drum loudly.उसने ड्रम को जोर से धमाकाया।

Question 41

sagging

Accepted Answer

Sagging : ढीलाThe drum’s sagging skins were old.ड्रम की ढीली खालें पुरानी थीं।

Question 42

overstraining

Accepted Answer

Overstrain : अति तनावThey stopped her to avoid overstraining.उन्होंने उसे अति तनाव से बचाने के लिए रोका।

Question 43

pallor

Accepted Answer

Pallor : पीलापनA peaceful pallor spread on her face.उसके चेहरे पर शांत पीलापन फैला।

Question 44

shroud

Accepted Answer

Shroud : कफनThey covered her with a red shroud.उन्होंने उसे लाल कफन से ढका।

Question 45

cremated

Accepted Answer

Cremate : दाह संस्कार करनाShe was cremated after her death.उसकी मृत्यु के बाद दाह संस्कार किया गया।

Question 46

blaze

Accepted Answer

Blaze : चमकThe room was lit with a blaze of light.कमरा प्रकाश की चमक से जगमगाया।

Question 47

crumbs

Accepted Answer

Crumb : टुकड़ाShe scattered bread crumbs for birds.उसने पक्षियों के लिए रोटी के टुकड़े बिखेरे।

Question 48

autobiographical

Accepted Answer

Autobiographical : आत्मकथात्मकThe story was autobiographical.कहानी आत्मकथात्मक थी।

Question 49

puckered

Accepted Answer

Puckered : सिकुड़ा हुआHer face was puckered with wrinkles.उसका चेहरा झुर्रियों से सिकुड़ा हुआ था।

Question 50

stoop

Accepted Answer

Stoop : झुकनाShe walked with a slight stoop.वह थोड़ा झुककर चली।

Question 51

mantelpiece

Accepted Answer

Mantelpiece : अंगीठी के ऊपर का तख्ताHis portrait hung above the mantelpiece.उसका चित्र अंगीठी के ऊपर के तख्ते पर लटका था।

Question 52

undignified

Accepted Answer

Undignified : अशोभनीयHer childhood games seemed undignified.उसके बचपन के खेल अशोभनीय लगे।

Question 53

fables

Accepted Answer

Fable : नीतिकथाShe told fables of prophets.उसने पैगंबरों की नीतिकथाएँ सुनाईं।

Question 54

turban

Accepted Answer

Turban : पगड़ीHis grandfather wore a big turban.उसके दादाजी ने बड़ी पगड़ी पहनी थी।

Question 55

loose-fitting

Accepted Answer

Loose-fitting : ढीले-ढालेHis clothes were loose-fitting.उसके कपड़े ढीले-ढाले थे।

Question 56

contentment

Accepted Answer

Contentment : संतोषHer face showed contentment.उसके चेहरे पर संतोष था।

Question 57

chalk

Accepted Answer

Chalk : चाकShe plastered the slate with chalk.उसने स्लेट पर चाक का लेप किया।

Question 58

bundle

Accepted Answer

Bundle : गट्ठरShe tied the slate in a bundle.उसने स्लेट को गट्ठर में बाँधा।

Question 59

courtyard

Accepted Answer

Courtyard : आँगनShe fed sparrows in the courtyard.उसने आँगन में गौरैया को खाना खिलाया।

Question 60

alphabet

Accepted Answer

Alphabet : वर्णमालाThe priest taught the alphabet.पुजारी ने वर्णमाला सिखाई।

Question 61

chorus

Accepted Answer

Chorus : समस्वरChildren sang prayers in chorus.बच्चों ने प्रार्थनाएँ समस्वर में गाईं।

Question 62

disturbed

Accepted Answer

Disturbed : परेशानShe was disturbed by music lessons.वह संगीत के पाठ से परेशान थी।

Question 63

resignation

Accepted Answer

Resignation : स्वीकृतिShe accepted seclusion with resignation.उसने एकांत को स्वीकृति के साथ अपनाया।

Question 64

relaxed

Accepted Answer

Relax : आराम करनाShe relaxed while feeding sparrows.वह गौरैया खिलाते समय आराम करती थी।

NCERT 11th English Vocabulary Hornbill 1 The Portrait of a Lady Flashcard

Flashcard Information

11th English Chapter Flashcard for Vocabulary Learning

Learn Vocabulary from NCERT 11th English Hornbill

Learn Vocabulary from NCERT 11th English Snapshot

Learn Vocabulary from NCERT 11th English Woven Words

Story Vocabulary Flashcard studying from Woven Words

Poetry Vocabulary Flashcard studying from Woven Words

Essay Vocabulary Flashcard studying from Woven words

Top 100 important word meaning