NCERT Class 9 Ch 3 Vocabulary – Iswaran the Storyteller (English-Hindi Word List)

Question 1

supervisor

Accepted Answer

Supervisor : निरीक्षकHe was a supervisor at construction sites.वह निर्माण स्थलों पर निरीक्षक था।

Question 2

bachelor

Accepted Answer

Bachelor : अविवाहितHe lived alone as a bachelor.वह अविवाहित के रूप में अकेला रहता था।

Question 3

adjust

Accepted Answer

Adjust : समायोजित करनाHe could adjust to tough conditions.वह कठिन परिस्थितियों में समायोजित कर सकता था।

Question 4

uncomplainingly

Accepted Answer

Uncomplainingly : बिना शिकायतHe followed his master uncomplainingly.वह अपने मालिक के पीछे बिना शिकायत के चला।

Question 5

weave

Accepted Answer

Weave : बुननाHe could weave endless exciting stories.वह अंतहीन रोमांचक कहानियाँ बुन सकता था।

Question 6

anecdote

Accepted Answer

Anecdote : किस्साHe shared a funny anecdote at night.उसने रात में एक मजेदार किस्सा सुनाया।

Question 7

conjure

Accepted Answer

Conjure : जादू से पैदा करनाHe conjured vegetables out of nowhere.उसने कहीं से सब्जियाँ जादू से पैदा कीं।

Question 8

desolate

Accepted Answer

Desolate : सुनसानThe landscape was desolate with no shops.परिदृश्य सुनसान था, बिना किसी दुकान के।

Question 9

miraculously

Accepted Answer

Miraculously : चमत्कारिक रूप सेHe miraculously produced delicious meals.उसने चमत्कारिक रूप से स्वादिष्ट भोजन बनाया।

Question 10

zinc-sheet

Accepted Answer

Zinc-Sheet : जस्ते की चादरThey lived in a zinc-sheet shelter.वे जस्ते की चादर के आश्रय में रहते थे।

Question 11

leisurely

Accepted Answer

Leisurely : आराम सेHe took a leisurely bath daily.वह रोज़ आराम से नहाता था।

Question 12

muttering

Accepted Answer

Muttering : बड़बड़ानाHe was muttering prayers while bathing.वह नहाते समय प्रार्थनाएँ बड़बड़ा रहा था।

Question 13

thriller

Accepted Answer

Thriller : रोमांचक किताबHe read a Tamil thriller every day.वह हर दिन एक तमिल रोमांचक किताब पढ़ता था।

Question 14

thrall

Accepted Answer

Thrall : मोहित अवस्थाThe thriller held him in thrall.रोमांचक किताब ने उसे मोहित अवस्था में रखा।

Question 15

imaginative

Accepted Answer

Imaginative : कल्पनाशीलHis imaginative tales were always exciting.उसकी कल्पनाशील कहानियाँ हमेशा रोमांचक थीं।

Question 16

narrate

Accepted Answer

Narrate : सुनानाHe loved to narrate suspenseful stories.उसे सस्पेंस भरी कहानियाँ सुनाना पसंद था।

Question 17

suspense

Accepted Answer

Suspense : उत्सुकताHis stories were full of suspense.उसकी कहानियाँ उत्सुकता से भरी थीं।

Question 18

arched

Accepted Answer

Arched : मेहराबदारHe arched his eyebrows while storytelling.वह कहानी सुनाते समय अपनी भौहें मेहराबदार करता था।

Question 19

gesture

Accepted Answer

Gesture : इशाराHe used dramatic gestures in his tales.उसने अपनी कहानियों में नाटकीय इशारे किए।

Question 20

deserted

Accepted Answer

Deserted : वीरानThe road looked deserted at night.रात में सड़क वीरान दिखती थी।

Question 21

sprawled

Accepted Answer

Sprawled : फैला हुआThe tree was sprawled across the road.पेड़ सड़क पर फैला हुआ था।

Question 22

inclined

Accepted Answer

Inclined : इच्छुकHe was inclined to turn back.वह वापस लौटने के लिए इच्छुक था।

Question 23

uncritically

Accepted Answer

Uncritically : बिना आलोचनाHe listened uncritically to the stories.उसने कहानियों को बिना आलोचना सुना।

Question 24

timber

Accepted Answer

Timber : लकड़ीHis village was famous for timber.उसका गाँव लकड़ी के लिए प्रसिद्ध था।

Question 25

wooded

Accepted Answer

Wooded : वनाच्छादितThe area had a wooded forest.वह क्षेत्र वनाच्छादित जंगल से भरा था।

Question 26

hauled

Accepted Answer

Hauled : खींचनाElephants hauled logs onto lorries.हाथियों ने लकड़ियों को लॉरियों पर खींचा।

Question 27

tusker

Accepted Answer

Tusker : दांत वाला हाथीA tusker escaped from the yard.एक दांत वाला हाथी यार्ड से भाग गया।

Question 28

mahout

Accepted Answer

Mahout : हाथी चालकThe mahout couldn’t control the elephant.हाथी चालक हाथी को नियंत्रित नहीं कर सका।

Question 29

prologue

Accepted Answer

Prologue : प्रस्तावनाHe began with a dramatic prologue.उसने एक नाटकीय प्रस्तावना के साथ शुरुआत की।

Question 30

stamp

Accepted Answer

Stamp : पैर पटकनाThe elephant stamped on the bushes.हाथी ने झाड़ियों पर पैर पटका।

Question 31

emulation

Accepted Answer

Emulation : अनुकरणHe jumped in emulation of the elephant.उसने हाथी के अनुकरण में छलाँग लगाई।

Question 32

helter-skelter

Accepted Answer

Helter-Skelter : तितर-बितरPeople ran helter-skelter in panic.लोग घबराहट में तितर-बितर भागे।

Question 33

depredations

Accepted Answer

Depredations : विनाशThe elephant caused depredations in town.हाथी ने शहर में विनाश किया।

Question 34

grunted

Accepted Answer

Grunted : घुरघुरानाThe beast grunted loudly in anger.जानवर ने गुस्से में ज़ोर से घुरघुराया।

Question 35

menacingly

Accepted Answer

Menacingly : धमकी भरे ढंग सेIt swung a branch menacingly.उसने एक शाखा को धमकी भरे ढंग से लहराया।

Question 36

hypnotised

Accepted Answer

Hypnotised : सम्मोहितPeople watched hypnotised from the rooftops.लोग छतों से सम्मोहित होकर देख रहे थे।

Question 37

trumpeted

Accepted Answer

Trumpeted : चिंघाड़नाThe elephant trumpeted before charging.हाथी ने हमला करने से पहले चिंघाड़ा।

Question 38

muster

Accepted Answer

Muster : एकत्र करनाHe mustered all his courage to act.उसने कार्य करने के लिए सारा साहस एकत्र किया।

Question 39

whacked

Accepted Answer

Whacked : ज़ोर से माराHe whacked the elephant’s toenail hard.उसने हाथी के नाखून को ज़ोर से मारा।

Question 40

stunned

Accepted Answer

Stunned : स्तब्धThe beast was stunned by the hit.जानवर उस प्रहार से स्तब्ध हो गया।

Question 41

shivered

Accepted Answer

Shivered : काँपनाIt shivered before collapsing to the ground.वह ज़मीन पर गिरने से पहले काँपा।

Question 42

veterinary

Accepted Answer

Veterinary : पशु चिकित्सकA veterinary doctor revived the elephant.एक पशु चिकित्सक ने हाथी को पुनर्जनन किया।

Question 43

paralyses

Accepted Answer

Paralyses : लकवाग्रस्त करनाThe technique paralyses the nervous system.यह तकनीक तंत्रिका तंत्र को लकवाग्रस्त करती है।

Question 44

credible

Accepted Answer

Credible : विश्वसनीयHis story didn’t seem very credible.उसकी कहानी बहुत विश्वसनीय नहीं लगी।

Question 45

inimitable

Accepted Answer

Inimitable : अनुपमHis inimitable style made stories fun.उसके अनुपम अंदाज़ ने कहानियों को मजेदार बनाया।

Question 46

auspicious

Accepted Answer

Auspicious : शुभIt was an auspicious day for cooking.यह खाना पकाने के लिए शुभ दिन था।

Question 47

culinary

Accepted Answer

Culinary : रसोई संबंधीHis culinary skills were highly praised.उसके रसोई संबंधी कौशल की बहुत प्रशंसा हुई।

Question 48

garish

Accepted Answer

Garish : भड़कीलाHis garish ghost story scared everyone.उसकी भड़कीली भूत कहानी ने सबको डराया।

Question 49

burial ground

Accepted Answer

Burial Ground : कब्रिस्तानThe factory stood on a burial ground.कारखाना एक कब्रिस्तान पर खड़ा था।

Question 50

skull

Accepted Answer

Skull : खोपड़ीHe found a skull on the path.उसने रास्ते पर एक खोपड़ी देखी।

Question 51

matted

Accepted Answer

Matted : उलझा हुआThe ghost had matted, tangled hair.भूत के उलझे हुए बाल थे।

Question 52

shrivelled

Accepted Answer

Shrivelled : सूखा हुआIts face was shrivelled like a skeleton.उसका चेहरा कंकाल जैसा सूखा हुआ था।

Question 53

foetus

Accepted Answer

Foetus : भ्रूणThe ghost held a foetus in its arms.भूत अपनी बाहों में एक भ्रूण लिए हुए था।

Question 54

figment

Accepted Answer

Figment : कल्पनाHe called ghosts a figment of imagination.उसने भूतों को कल्पना की उपज कहा।

Question 55

sulk

Accepted Answer

Sulk : नाराज़ होनाHe expected him to sulk after scolding.उसने डाँटने के बाद उसका नाराज़ होने की उम्मीद की।

Question 56

peered

Accepted Answer

Peered : झाँकनाHe peered into the darkness nervously.वह घबराहट में अंधेरे में झाँक रहा था।

Question 57

twinkling

Accepted Answer

Twinkling : टिमटिमाताFar away, factory lights were twinkling.दूर, कारखाने की रोशनी टिमटिमा रही थी।

Question 58

milk-white

Accepted Answer

Milk-White : दूधियाThe full-moon cast a milk-white glow.पूर्णिमा ने दूधिया चमक बिखेरी।

Question 59

full-moon

Accepted Answer

Full-Moon : पूर्णिमाHe avoided windows on full-moon nights.वह पूर्णिमा की रातों में खिड़कियों से बचता था।

Question 60

moan

Accepted Answer

Moan : कराहनाA low moan woke him up.एक धीमी कराह ने उसे जगा दिया।

Question 61

guttural

Accepted Answer

Guttural : गला घोंटने वालाThe guttural sound wasn’t like a cat’s.गला घोंटने वाली आवाज़ बिल्ली की तरह नहीं थी।

Question 62

feline

Accepted Answer

Feline : बिल्ली जैसाThe sound wasn’t feline at all.आवाज़ बिल्ली जैसी बिल्कुल नहीं थी।

Question 63

wailing

Accepted Answer

Wailing : विलापThe wailing grew louder outside his window.विलाप उसकी खिड़की के बाहर और ज़ोर से हुआ।

Question 64

temptation

Accepted Answer

Temptation : प्रलोभनHe couldn’t resist the temptation to look.वह झाँकने के प्रलोभन को रोक नहीं सका।

NCERT Class 9 Ch 3 Vocabulary – Iswaran the Storyteller (English-Hindi Word List)

Flashcard Information

NCERT 9th English Beehive Vocabulary for CBSE

NCERT 9th English Moments Vocabulary for CBSE